Jogi információ

Adatvédelmi tájékoztató

Tájékoztató a valas.hu honlap látogatóinak és az adatkezelő ügyfeleknek a személyes adatok kezeléséről, az érintetti jogokról és a jogorvoslati lehetőségekről.

Utolsó frissítés: 2026. március 29.

1. Bevezetés

Kérjük, figyelmesen olvassa el jelen Tájékoztatót annak érdekében, hogy megértse, miként kezeljük az Ön személyes adatait, és megismerje az adatkezeléssel kapcsolatos jogait.

Jelen szabályzat célja, hogy rögzítse a valas.hu weboldal (a továbbiakban: Honlap) működtetésével összefüggésben kezelt személyes adatok körét valamint a Honlapot üzemeltető Dr. Farkas Dorottya LL.M. egyéni ügyvéd – a továbbiakban: Adatkezelő – által alkalmazott adatvédelmi és adatkezelési elveket. A személyes adatok megadása jellemzően önkéntes, azonban bizonyos szolgáltatások igénybevételéhez (pl. kapcsolatfelvétel, számlázás) bizonyos adatok elengedhetetlenek.

Az Adatkezelő a tevékenysége során kiemelten ügyel a személyes adatok védelmére, a kötelező jogi rendelkezések betartására, valamint a biztonságos adatkezelésre. Nem alkalmaz automatizált döntéshozatalt és profilalkotást. Amennyiben az adatvédelmi tájékoztatóval kapcsolatosan kérdése merülne fel, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az Adatkezelővel az alábbi elérhetőségek valamelyikén.

2. Az adatkezelő adatai

Név: dr. Farkas Dorottya LL.M. egyéni ügyvéd
Székhely: 1082 Budapest, Üllői út 64., I. emelet 8.
Nyilvántartó hatóság: Budapesti Ügyvédi Kamara
Adószám: 55717720-1-42
Telefon: +36 20 547 3616
E-mail: iroda@valas.hu

3. Fogalmak

A tájékoztatóban használt fogalmak az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény (Üttv.) alapján értelmezendők:

Érintett: Bármely meghatározott, személyes adat alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy (pl. a honlap látogatója, érdeklődő, ügyfél), akinek személyes adatait az Adatkezelő kezeli.
Személyes adat: Az érintettre vonatkozó bármely információ, amely alapján az érintett közvetlenül vagy közvetve azonosíthatóvá válik.
Adatkezelő: Az a természetes vagy jogi személy, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit meghatározza. Jelen tájékoztató vonatkozásában: dr. Farkas Dorottya LL.M. egyéni ügyvéd.
Adatfeldolgozó: Az a természetes vagy jogi személy, amely az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel, elvégezve a kapcsolódó technikai feladatokat.
Adatkezelés: A személyes adatokon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így különösen a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tárolás, felhasználás, közlés, törlés vagy megsemmisítés.
Adatfeldolgozás: Az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatok elvégzése, függetlenül a műveletek végrehajtásához alkalmazott módszertől és eszköztől, valamint az alkalmazás helyétől, feltéve hogy a technikai feladatot a személyes adatokon végzik.
Adattörlés: Az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges.
Adattovábbítás: Az a folyamat, amely során a személyes adatot meghatározott harmadik személy számára hozzáférhetővé teszik.
Hozzájárulás: Az érintett akaratának önkéntes, konkrét, megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása az adatkezeléshez.
Tiltakozás: Az érintett nyilatkozata, amellyel személyes adatainak kezelését kifogásolja, és az adatkezelés megszüntetését, illetve a kezelt adatok törlését kéri.
Adatvédelmi incidens: A biztonság olyan sérülése, amely a személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi.

4. Vonatkozó jogszabályok

Az adatkezelési tevékenységek az alábbi jogszabályok alapján kerültek kialakításra:

GDPR: Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) – Általános adatvédelmi rendelet.
Infotv.: 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az infoszabadságról.
Üttv.: 2017. évi LXXVIII. törvény az ügyvédi tevékenységről.
Ptk.: 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről.
Reklám tv.: 2008. évi XLVIII. törvény a gazdasági reklámtevékenység feltételeiről.
Ektv.: 2001. évi CVIII. törvény az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról.

5. Adatkezelési tevékenységek

a) Ügyvédi tevékenység

Az ügyvédi megbízási jogviszony keretében az Adatkezelő az ügyfél személyes adatait – így különösen nevét, lakcímét, elérhetőségét, az ügyre vonatkozó személyes és vagyoni adatait – az ügyvédi tevékenységről szóló törvény alapján kezeli.

Kezelt adatok: Név, lakcím, elérhetőség, az ügyre vonatkozó releváns személyes és vagyoni adatok, iratok, nyilatkozatok, tényállások.
Cél: Ügyvédi megbízás teljesítése, jogi képviselet ellátása, okiratszerkesztés.
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b) és c) pont – szerződés teljesítése és jogi kötelezettség (Üttv. 53. §)
Időtartam: A megbízás megszűnésétől számított 5 év, az okirat ellenjegyzését követően 10 év (Üttv. 53. § (3) bek.)
Adattovábbítás: Bíróságok, hatóságok, közjegyzők – kizárólag az eljáráshoz szükséges mértékben, jogszabályi felhatalmazás alapján. Az ügyvédi titoktartási kötelezettség az adattovábbítás során is fennáll.

b) Számlázás és könyvelés

Az ügyvédi szolgáltatás ellenértékéről az Adatkezelő számlát állít ki, amelyhez a vonatkozó jogszabályok alapján személyes adatokat kezel.

Kezelt adatok: Név, számlázási cím, a szolgáltatás megnevezése és összege
Cél: Jogszabályban előírt számviteli és adókötelezettségek teljesítése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c) pont – jogi kötelezettség (számviteli törvény)
Időtartam: A számla kiállításától számított 8 év

c) Kapcsolatfelvétel telefonon vagy e-mailben

A honlapon megjelenített telefonszámon (+36 20 547 3616) vagy e-mail-címen (iroda@valas.hu) az érdeklődők közvetlenül felvehetik a kapcsolatot az Adatkezelővel. A kapcsolatfelvétel során megadott adatokat az Adatkezelő a megkeresés megválaszolásához, illetve az ügyvédi megbízás előkészítéséhez kezeli.

Kezelt adatok: Név, telefonszám vagy e-mail-cím, a megkeresés tartalma
Cél: Kapcsolatfelvétel megválaszolása, ügyvédi megbízás előkészítése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) pont – az érintett hozzájárulása, amelyet a kapcsolatfelvétellel ad meg
Időtartam: A hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb 1 évig – kivéve, ha ügyvédi megbízás jön létre, amely esetben az ügyvédi tevékenységre vonatkozó szabályok irányadók

6. Sütik (cookie-k)

A valas.hu honlap kizárólag a biztonságos és megbízható működéshez szükséges, úgynevezett „szigorúan szükséges" sütiket alkalmaz. Ezeket a közreműködő adatfeldolgozó, tárhelyszolgáltató (Cloudflare, Inc.) helyezi el automatikusan, és a honlap működéséhez elengedhetetlenek.

A honlap nem használ analitikai, marketing- vagy nyomkövető sütiket. Külső szolgáltatók (pl. Google Analytics, Facebook Pixel, YouTube) sütiket nem helyeznek el.

Közreműködő adatfeldolgozó / technikai szolgáltató

Neve: Cloudflare, Inc.
Székhelye: 101 Townsend St., San Francisco, California 94107, USA
E-mail: legal@cloudflare.com
Telefon: +1 (650) 319 8930

Cloudflare technikai sütik

Mivel a honlap kizárólag szigorúan szükséges sütiket alkalmaz, sütihozzájárulás-kezelő szoftver és sütibanner alkalmazása nem szükséges.

__cf_bm: Cloudflare biztonsági süti (30 perc)
cf_clearance: Biztonsági hitelesítés (max. 1 év)
cf_chl_*: Botvédelmi azonosítók (munkamenet vége)

Böngészőjében a sütik használatát letilthatja vagy törölheti. A sütik böngészőből való törléséről az egyes böngészők beállításaiban tájékozódhat: Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Apple Safari.

7. Adatfeldolgozók

Az Adatkezelő kizárólag olyan adatfeldolgozókat vesz igénybe, akik megfelelő garanciákat nyújtanak a GDPR-ban meghatározott követelmények teljesítésére és az érintett jogainak védelmére. A Honlap és a szolgáltatás működtetése során az alábbi adatfeldolgozók működnek közre:

Tárhelyszolgáltató

Neve: Cloudflare, Inc.
Székhelye: 101 Townsend St., San Francisco, California 94107, USA
E-mail: legal@cloudflare.com
Kezelt adatok: A honlap üzemeltetéséhez szükséges technikai adatok (szerver naplók, IP-cím, böngészőadatok), biztonsági sütik
Megjegyzés: Az USA-ba történő adattovábbítás az EU–USA Data Privacy Framework megfelelőségi határozat alapján történik.

Számlázó szoftver

Neve: KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu)
Székhelye: 2000 Szentendre, Táltos u. 22/b
Adatvédelem: szamlazz.hu/adatvedelem
Kezelt adatok: Számlázáshoz szükséges adatok (név, cím, adóalanyok esetén adószám, a számla adatai)

Könyvelő

Neve: VRNG Consulting Kft.
Székhelye: 1013 Budapest, Attila út 2/B, fe. 6/a
Kezelt adatok: A könyvviteli nyilvántartáshoz szükséges bizonylatok, amelyeket titoktartási kötelezettség terhe mellett kezelnek.

8. Az érintett jogai

Az Érintett az adatkezeléssel kapcsolatos jogait az Adatkezelőhöz intézett kérelemmel gyakorolhatja (postai cím: 1082 Budapest, Üllői út 64. I. emelet 8.; e-mail: iroda@valas.hu). Az Adatkezelő a kérelemre legkésőbb 25-30 napon belül válaszol.

Önt a GDPR alapján az alábbi jogok illetik meg:

Tájékozódáshoz és hozzáféréshez való jog (GDPR 13–15. cikk)

Jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon arról, hogy személyes adatait kezeljük-e, és ha igen, milyen adatokat, milyen célból, milyen jogalapon, meddig, illetve kikkel osztjuk meg.

Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)

Kérésére az Adatkezelő késedelem nélkül helyesbíti az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatokat, illetve kérheti a hiányos adatok kiegészítését.

Törléshez (elfeledtetéshez) való jog (GDPR 17. cikk)

Bizonyos esetekben kérheti az Önre vonatkozó személyes adatok törlését. Ez a jog nem érvényesíthető, ha az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges (pl. számlázási, ügyvédi nyilvántartási kötelezettség).

Az adatkezelés korlátozásához (zárolásához) való jog (GDPR 18. cikk)

Meghatározott esetekben kérheti, hogy személyes adatainak kezelését az Adatkezelő korlátozza – azaz a tároláson kívül más műveletet ne végezzen velük.

Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)

Kérheti, hogy az Önre vonatkozó adatokat tagolt, géppel olvasható formátumban megkapja, illetve egy másik adatkezelőnek közvetlenül továbbítsuk.

Tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk)

Amennyiben az adatkezelés jogos érdek alapján történik, jogosult a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen.

A hozzájárulás visszavonásának joga

Amennyiben az adatkezelés hozzájáruláson alapul, azt bármikor visszavonhatja. A visszavonás nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

9. Jogorvoslat

Panasztételi jog

A Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) azt javasolja az érintetteknek, hogy probléma felmerülése esetén először az Adatkezelőhöz forduljanak a békés megoldás megtalálása érdekében. Ezért azt javasoljuk, hogy esetleges panaszával elsőként az Adatkezelőt keresse meg. Ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR rendelkezéseit, Ön jogosult panasszal élni az illetékes felügyeleti hatóságnál:

Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Postacím: 1363 Budapest, Postafiók: 9.
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: naih.hu

Bírósági jogorvoslat (GDPR 78–79. cikk)

Ön jogosult bírósági jogorvoslatra a felügyeleti hatóság kötelező erejű döntésével szemben, illetve ha a hatóság panaszával 3 hónapon belül nem foglalkozott. (GDPR 78. cikk)

Amennyiben megítélése szerint személyes adatait az Adatkezelő vagy az Adatfeldolgozó nem a GDPR szabályai szerint kezeli, bírósághoz is fordulhat. A bírósági eljárásban jogosult a lakóhelye szerinti törvényszék (bíróság) eljárását kezdeményezni. (GDPR 79. cikk)

Kapcsolat

Hívjon, foglaljon időpontot

+36 20 547 3616
iroda@valas.hu
1082 Budapest, Üllői út 64.
I. emelet 8., 9-es kapucsengő
Az iroda a Corvin-Pláza szomszédságában van.
Nyitva tartás
Hétfőtől péntekig 10:00 – 18:00
Időpont foglalásához kérem, hívjon telefonon.

Tekintsük át együtt a helyzetét és a lehetőségeit

Ha Önben már felmerült a válás gondolata, érdemes tájékozódni,
hogy később kapkodás nélkül dönthessen.

A konzultáció személyesen és online egyaránt lehetséges.
A megbeszélésekre előzetes időpontfoglalás szükséges.

Minden megkeresésre igyekszem 24 órán belül válaszolni.